農曆 ↔ 國曆日期轉換
把國曆日期換算成農曆,或把農曆日期換算成國曆,支援閏月。下方表格會列出同一個農曆日期在未來十年分別落在國曆哪一天——查農曆生日、祖先忌日和傳統節日都很方便。
在 Pladay 每年重複這個農曆日期直接在瀏覽器開啟,不必安裝或註冊。
用的是哪一種農曆?
這個工具依台灣使用的 UTC+8 時區,以天文方法計算農曆,涵蓋農曆 2000 年到 2050 年。它和韓國、越南的陰曆在絕大多數年份相同,但因為各自使用的時區不同,朔日剛好落在午夜前後時,月初可能差一天:例如 2027 年的大年初一,台灣是 2 月 6 日,韓國是 2 月 7 日。
閏月
農曆一年有 12 個月,每月 29 或 30 天,比國曆一年短了大約 11 天。為了和季節對齊,大約每三年會加一個閏月。如果你在沒有閏月的年份選了閏月,工具會改用一般月份計算並註明;只有 29 天的月份裡的 30 日,會改成 29 日。
不再忘記農曆生日和忌日
農曆日期每年在國曆上的位置都不同,所以很容易忘。在 Pladay 可以輸入「每年農曆8月15日」,待辦就會每年在對應的國曆日期重複——參見重複待辦。要注意:App 裡的農曆重複目前使用與韓國農曆相同的表(UTC+9),少數年份會和台灣的農曆差一天,例如 2027 年的大年初一。重要的日子請用這個工具再核對一次。
清明、冬至這類節氣是依太陽計算的,國曆日期幾乎固定,用國曆每年重複就好;祖先忌日、神明生日和農曆生日才需要農曆規則(清明掃墓)。
常見問題
為什麼只支援 2000 到 2050 年?
工具的農曆表是預先計算好的,涵蓋這幾十年,足夠查詢生日、紀念日和傳統節日。
大年初一就是農曆正月初一嗎?
是的。選擇「農曆 → 國曆」,輸入某一年的 1 月 1 日,就能看到那年大年初一的國曆日期。